comma roundtable

Message Bookmarked
Bookmark Removed
preposition the first... ahahahahaha

so, er, do you put commas in to denote pauses, to separate clauses or both? i am not sure there are many in the latter camp.

Tracer Hand (tracerhand), Thursday, 11 August 2005 20:28 (twenty years ago)

It's much more complicated than that, but there are two pulls at work: technical, where separating clauses is a major reason, and rhythmical, where you are indicating to the reader how to pause.

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Thursday, 11 August 2005 20:32 (twenty years ago)

spell it out for me, martin. at my current job i have had several people grumble about how "no one knows how to use commas," and i fear i am one. basically, if the subject of a sentence does one thing and then another thing, i don't use a comma. as soon as the subject of the sentence changes, i stick one in. fair?

Tracer Hand (tracerhand), Thursday, 11 August 2005 20:35 (twenty years ago)

http://leo.stcloudstate.edu/punct/comma.html

Paunchy Stratego (kenan), Thursday, 11 August 2005 20:36 (twenty years ago)

Kenan if I wanted to read some random page's comments about commas I would have fucking googled it myself.

Tracer Hand (tracerhand), Thursday, 11 August 2005 20:42 (twenty years ago)

Sorry, I'm going to excuse myself from the roundtable to take a bile break. I'm having anger management issues these days. kenan i know you were just trying to contribute.

Tracer Hand (tracerhand), Thursday, 11 August 2005 20:43 (twenty years ago)

That's not a bad start, Tracer, but they have far more uses than that. I recommend the essay on punctuation in the Fowlers' 'The King's English', though it is far less than exhaustive.

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Thursday, 11 August 2005 20:44 (twenty years ago)

haha, this place is fucking full of editors and journalists, and here is the systems analyst pronouncing on the proper use of commas! Hurrah!

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Thursday, 11 August 2005 20:45 (twenty years ago)

Ah, I wish I had Franzen's book of essays with me because there are great examples of using commas to denote pauses.

youn, Thursday, 11 August 2005 20:45 (twenty years ago)

tracer hand, i ... er, cough ... wrote my undergraduate dissertation about punctuation, mainly comma usage. if you want to read it, let me know. this is a serious offer and i will cry if anybody takes the piss, ok?

punctuation is my life :)

(if only i'd done a chapter on emoticons. mind, it was 1996.)

grimly fiendish (grimlord), Thursday, 11 August 2005 20:46 (twenty years ago)

rjg, to thread

Dr. Glen Y. Abreu (dr g), Thursday, 11 August 2005 20:47 (twenty years ago)

Commas have so many uses that you can only make a handful of hard-and-fast rules. Otherwise, you have to show the sentence to an editor that you hope is competent and pray for lucidity. That link I posted highlights rules that look very much like the ones that my sophomore English teacher made us memorize. It's the English lesson that has stuck with me most through the years.

Paunchy Stratego (kenan), Thursday, 11 August 2005 20:50 (twenty years ago)

yo, kenan sums up my entire dissertation in his first sentence :)

grimly fiendish (grimlord), Thursday, 11 August 2005 20:51 (twenty years ago)

Just let them comma naturally.

Alba (Alba), Thursday, 11 August 2005 21:10 (twenty years ago)

comma comma comma comma comma chameleon

gypsy mothra (gypsy mothra), Thursday, 11 August 2005 21:35 (twenty years ago)

id really like to read it

anthony, Thursday, 11 August 2005 21:58 (twenty years ago)

I love grammar obscurantists, I think they're really clever.

Zazas Zazas Nasatanada Katzenellenbogen by the Sea (noodle vague), Thursday, 11 August 2005 22:00 (twenty years ago)

No power on earth can stop people who are inclined to complain about comma use from doing so. You can ignore them, cite contrary authority, heap hot scorn on their heads, abase yourself at their feet, or simply bribe them and not one of these acts will avail you in the slightest. Give up. Let them complain.

Aimless (Aimless), Thursday, 11 August 2005 22:26 (twenty years ago)

Yeah, but what if they really are wrong? If it's not just a sticky point of grammar? WHAT IF YOU KNOW DAMN WELL BETTER? You can't just roll over and let commas that obfuscate the meaning of a sentence occur. Wouldn't be right.

Paunchy Stratego (kenan), Thursday, 11 August 2005 22:36 (twenty years ago)

Really tho, Casaubonitis is deeply sexy.

Zazas Zazas Nasatanada Katzenellenbogen by the Sea (noodle vague), Thursday, 11 August 2005 22:39 (twenty years ago)

I LOVE COMMAS.

thank heaven for appositives!

tehRZA gibbons (tehresa), Thursday, 11 August 2005 22:47 (twenty years ago)

Comma usage is a point of style and communication, and people are always going to disagree about how many commas to have in. some people fill the page with them, others don't. to me, less is more. if you can, take 'em out.

ambrose (ambrose), Thursday, 11 August 2005 22:51 (twenty years ago)

hear hear!

Paunchy Stratego (kenan), Thursday, 11 August 2005 22:55 (twenty years ago)

I was taught that when you are using commas to separate items in a series, you don't put a comma before the "and (final item)".
That LEO comma rules site says Bald eagles, ospreys, herons, mergansers, and kingfishers are native to this area is correct but it looks wrong to me, I would not have that final comma. Am I wrong?

Cathy (Cathy), Thursday, 11 August 2005 23:04 (twenty years ago)

That's a style issue. Some style guides say you need it, others say no. I'm agin' it unless it's somehow necessary for clarity.

gypsy mothra (gypsy mothra), Thursday, 11 August 2005 23:10 (twenty years ago)

Phew.

Cathy (Cathy), Thursday, 11 August 2005 23:14 (twenty years ago)

See, I prefer the final comma. That's just me.

Paunchy Stratego (kenan), Thursday, 11 August 2005 23:20 (twenty years ago)

Funny... my managing editor and I disagree on this very point. But she's the managing editor.

Paunchy Stratego (kenan), Thursday, 11 August 2005 23:23 (twenty years ago)

i was taught to use a comma before and if the items are interchangeable, but these days i'm not so sure how i feel about it. sometimes things look nicer without the extra comma. the main reason i see to use the comma is so the last two items aren't unnecessarily intrepreted as group.

tehRZA gibbons (tehresa), Thursday, 11 August 2005 23:24 (twenty years ago)

I think it always looks better without the comma

RJG (RJG), Thursday, 11 August 2005 23:26 (twenty years ago)

xpost That's my argument exactly! If all the other items in the list have a comma between them and the last two do not, who's to say that the last two are not one item? It leaves it to context. A comma is, I think, clarifying in that case.

Paunchy Stratego (kenan), Thursday, 11 August 2005 23:27 (twenty years ago)

RJG, I think it would be funny if this was the thread on which you used no commas at all. Balance the chi.

Paunchy Stratego (kenan), Thursday, 11 August 2005 23:28 (twenty years ago)

piss off

RJG (RJG), Thursday, 11 August 2005 23:29 (twenty years ago)

the problem is that tracer works at a place where one could get fired over comma usage. they're that crazy.

hstencil (hstencil), Thursday, 11 August 2005 23:31 (twenty years ago)

i wish people at my company could get fired over comma usage.

tehRZA gibbons (tehresa), Thursday, 11 August 2005 23:34 (twenty years ago)

I will fire you if you still put peanut butter, in your ass.

Ma, Thursday, 11 August 2005 23:35 (twenty years ago)

Is their a style guide at your work, Trace? Maybe you could ask the grumblers to point out some examples of offensive comma usage. One of the main sticking points at El Voce was danglers--though I suppose that's not really incorrect comma usage but incorrect grammar. Maybe look through the Chicago Manual of Style? Good luck. Also, if your work is stody, no comma splices!

Mary (Mary), Friday, 12 August 2005 01:10 (twenty years ago)

lonely toronto comma man

amon (eman), Friday, 12 August 2005 01:49 (twenty years ago)

,,if u ever would like to have coffee ,,or humour please email

amon (eman), Friday, 12 August 2005 01:51 (twenty years ago)

i am becoming insanely worried about my shitty grammar and punctuation vis a vis my new job

strng hlkngtn, Friday, 12 August 2005 02:00 (twenty years ago)

please come to the cake shop tomorrow, strongo.

youn, Friday, 12 August 2005 02:01 (twenty years ago)

i dont know how i make a living writing (& im doing alright, not great but alright) when my natural stae is basicallly unreadable.

anthony easton (anthony), Friday, 12 August 2005 02:30 (twenty years ago)

editors do important work.

Paunchy Stratego (kenan), Friday, 12 August 2005 02:31 (twenty years ago)

See, I prefer the final comma. That's just me.

Woo-hoo! I love the serial comma. That's what I was taught, and fortunately it's been the style at both editing jobs I've had. My understanding is that dropping the comma was a journalistic invention and had no idea until recently that so many people were taught in school not to use the serial comma. To me, serial is the default.

jaymc (jaymc), Friday, 12 August 2005 05:34 (twenty years ago)

I use commas on an intuitive basis, if it feels right, I use them.

jel -- (jel), Friday, 12 August 2005 07:27 (twenty years ago)

rjg, to thread
-- Dr. Glen Y. Abreu (dr_...), August 11th, 2005.

inevitable, i, think.

N_RQ, Friday, 12 August 2005 07:41 (twenty years ago)

I don't remember ever being taught much in the way of grammer at school. Life is tough in West London.

jel -- (jel), Friday, 12 August 2005 07:49 (twenty years ago)

That last comma in a list debate: the main split is national. The UK drops it, the US and down under don't. Fowler's argument, as I recall it from Modern English Usage (we don't have wonderful books like his at work), is that the commas in a list are substitutes to avoid repeating 'and' every time, so at the end where 'and' is written, you do not need the comma as well (rereading, I notice that the comma in my second sentence represents an elision of something like 'whereas'). The exception being the issue that Kenan cites, that sometimes you need a comma to keep the last two separate - though that is a rare problem, I think.

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Friday, 12 August 2005 11:24 (twenty years ago)

We must return to days and the ways of our fathers or God shall surely smite us.

Aimless (Aimless), Friday, 12 August 2005 17:27 (twenty years ago)

Use the serial comma, ya dumbots. There are various types of lists where the serial comma is actually necessary for clarity. "Bills for electricity, gas, cable television, wireless and home telephones and rent." No serial comma means this sentence could refer to someone who pays both wireless rent and home rent, or who pays wireless bills for something other than telephones. "Bills for electricity, gas, cable television, wireless and home telephones, and rent." Lovely. Dropping the serial comma is, yes, I think just a journalism and advertising thing, based on the assumption that commas are complicated and daunting and make sentences difficult for people to read; they're removed for the sole purpose of bringing down the reading-level of the text, which paradoxical in that they make texts more unclear, make you rely more on context to figure out how the words go together.

The British play really fast and loose with their commas. I don't know what they're doing over there. Particularly with double-descriptions. Fine to say "my first book, Autobiography I, sold very well." Brits have weird habits of writing "my first book, Autobiography I sold very well." (That's grammatical but means something different.) Fine to say "I turned the corner and ran into the rock critic David Raposa." Brits have weird habits of writing "I turned the corner and ran into the rock critic, David Raposa." (That's grammatical but implies that David Raposa is the only rock critic available to run into.)

nabisco (nabisco), Friday, 12 August 2005 17:52 (twenty years ago)

In other words, Tracer, you messed everything up by spending time in the UK, and my main advice about commas is not to ask British people how to use them.

nabisco (nabisco), Friday, 12 August 2005 17:54 (twenty years ago)

Nabisco, as long as you're here, would you care to reconsider your habit of hyphenating adjective phrases where the first word is an adverb ending in "-ly"? It irks. It may look like a "carefully-crafted" construction, but it's wrong.

jaymc (jaymc), Friday, 12 August 2005 18:01 (twenty years ago)

"Bills for electricity, gas, wireless and home telephones, cable television and rent."

"I turned the corner and ran into David Raposa, the rock critic."

RJG (RJG), Friday, 12 August 2005 18:04 (twenty years ago)

You mean here, or in "print?" I do do it in longer ramblier sentences, since it makes them easier to digest as a compound adjective, but I thought I managed to avoid it in proper writing -- less because of wrongness and more because it makes it look like you want to be DFW.

My David Raposa example is not as functional as I want it to be. Better one, as seen on liner notes everywhere: They follow that song with searing rocker, 'I Want to Pogo,' electrifying their fans.

nabisco (nabisco), Friday, 12 August 2005 18:07 (twenty years ago)

They follow that song with searing rocker 'I Want to Pogo', electrifying their fans.

RJG (RJG), Friday, 12 August 2005 18:09 (twenty years ago)

Exactly!

nabisco (nabisco), Friday, 12 August 2005 18:12 (twenty years ago)

N., I suppose I haven't seen it in "print," but here quite a bit. You don't know how long I have been wanting to mention that to you.

jaymc (jaymc), Friday, 12 August 2005 18:13 (twenty years ago)

The anxiously-awaited moment has finally arrived!

nabisco (nabisco), Friday, 12 August 2005 18:15 (twenty years ago)

Gah! Stop that!

jaymc (jaymc), Friday, 12 August 2005 18:19 (twenty years ago)

these hyphens are good

RJG (RJG), Friday, 12 August 2005 18:44 (twenty years ago)

There are actually times when I kind of feel like there's a difference in meaning (or at least inflection or tone) between hyphenating those and not -- you can still have situations where you need it to be clear that you're not using them as a compound. Unfortunately, I can't come up with a good example quite yet. The closest I've got revolves around a pretty esoteric difference. Something that's "traditionally-written" is written in a manner that is traditional; something that's "traditionally written" might be quite avant-garde, but have a strong, traditional sense of being "written." One day I will think of a better example, one where this distinction actually matters.

nabisco (nabisco), Friday, 12 August 2005 18:49 (twenty years ago)

(That's an unspeakably minor difference in inflection, though -- the difference between saying "adverbly adjective" and "adverbly adjective.")

nabisco (nabisco), Friday, 12 August 2005 18:50 (twenty years ago)

Dream on, cowboy.

jaymc (jaymc), Friday, 12 August 2005 18:58 (twenty years ago)

My biggest complaint regarding commas is when they're used in place of semicolons, something I've seen several times on this thread.

Something that's "traditionally-written" is written in a manner that is traditional; something that's "traditionally written" might be quite avant-garde, but have a strong, traditional sense of being "written."

Thank you for your correct semicolon usage.

Truckdrivin' Buddha (Rock Hardy), Saturday, 13 August 2005 01:25 (twenty years ago)

i am just learning to appreciate the semicolon. i am afraid of using it incorrectly, though, so i don't throw it in that often.

how do people feel about however? my english teacher in high school told us it was ONLY to be used after a semicolon, before a comma. never anywhere else. ever. i see it all the time as the first word in a sentence. is this allowed?

tehRZA gibbons (tehresa), Saturday, 13 August 2005 01:33 (twenty years ago)

Use it however you like.

Alba (Alba), Saturday, 13 August 2005 09:41 (twenty years ago)

I use it in place of "whatever", quite a lot

RJG (RJG), Saturday, 13 August 2005 09:46 (twenty years ago)

what alba said

ambrose (ambrose), Saturday, 13 August 2005 12:05 (twenty years ago)

Alba is cool. Your teacher, however, is a big weirdo.

nabiscothingy, Saturday, 13 August 2005 14:37 (twenty years ago)

http://www.economist.com/research/styleGuide/index.cfm?page=805695

my name is john. i reside in chicago. (frankE), Sunday, 14 August 2005 16:49 (twenty years ago)

i'm not sure i agree with all of that.
"To write Mozart's 40th symphony, in G minor, with commas indicates that this symphony was written in G minor. Without commas, Mozart's 40th symphony in G minor suggests he wrote 39 other symphonies in G minor. "

Mozart (and other composers) titled symphonies as such: Symphonie Nr. 40 g-moll (or, on an english score, Symphony No. 40 in G minor). does the economist's style guide go against hundreds of years of musical tradition?

tehRZA gibbons (tehresa), Sunday, 14 August 2005 17:03 (twenty years ago)

I am offended by their serial-comma cop-out:

Do not put a comma before and at the end of a sequence of items unless one of the items includes another and. Thus The doctor suggested an aspirin, half a grapefruit and a cup of broth. But he ordered scrambled eggs, whisky and soda, and a selection from the trolley.

I.e., "Fuck the serial comma. Oh wait, sometimes it's important for sense. Okay, just use it then, or something." I wonder what they do when the list-item with "and" doesn't appear at the end of the list?

Re: Mozart I think they just picked a very poor example, since, yeah, there are already naming conventions there. The advice is perfectly sound, though -- cf "Smith's fifth campaign, for governor" vs "Smith's fifth campaign for governor."

nabiscothingy, Sunday, 14 August 2005 17:06 (twenty years ago)

Also, I'm not sure if I can trust style dictates from a website that hyphenates "question-marks." I've never seen that before.

Truckdrivin' Buddha (Rock Hardy), Sunday, 14 August 2005 17:09 (twenty years ago)

ugh hyphens are mostly annoying.

tehRZA gibbons (tehresa), Sunday, 14 August 2005 17:10 (twenty years ago)

economist is still sorta old fusty pompous dudes in gentlemens clubs in st james, so any "new-fangled" word-combinations that they dont think are strictly standard get hyphenated, question marks obv being a slang, unorthodox uh...semantic unit

ambrose (ambrose), Sunday, 14 August 2005 17:25 (twenty years ago)

T. Herman Zweibel to thread.

Truckdrivin' Buddha (Rock Hardy), Sunday, 14 August 2005 17:28 (twenty years ago)

word-combinations...

tehRZA gibbons (tehresa), Sunday, 14 August 2005 17:32 (twenty years ago)

To-day I am viewing the youngsters playing their base-ball on my newfangled "tele-vision" receiver.

Truckdrivin' Buddha (Rock Hardy), Sunday, 14 August 2005 17:48 (twenty years ago)

Don't
comma
round
(table)
no more

Rockist_Scientist (RSLaRue), Sunday, 14 August 2005 18:08 (twenty years ago)

Nabisco, apart from not thinking it through properly re the position of a pair of items in a list, the Economist's advice is the standard in the UK, and perfectly workable.

Really I just want more debate on punctuation on this thread.

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Monday, 15 August 2005 14:57 (twenty years ago)

Don't
comma
round
(table)
no more

Don't you comma round here no more.

k/l (Ken L), Monday, 15 August 2005 15:00 (twenty years ago)

Really I just want more debate on punctuation on this thread

In that case, can I take this opportunity to moan about people confusing en dashes and em dashes please?

beanz (beanz), Monday, 15 August 2005 15:09 (twenty years ago)

go on, beanz: i'm intrigued.

the problem with punctuation is that there are very few hard-and-fast rules: most of the time a publication's approach is defined by one or two arbiters of style. like, hem-hem, me.

yet nabisco's comments above sadden me greatly - because they're true. the black-and-white evidence in every single british newspaper suggests that a sub-editor who can punctuate is now a tragic rarity.

grimly fiendish (grimlord), Monday, 15 August 2005 15:37 (twenty years ago)

Martin, I suppose the half-use of the serial comma is at least "workable," but I can think of so many scenarios in which it's murky and aesthetically unappealing! Besides which I would appeal to the rhythms of actual human speech, in which the serial comma does mostly get used -- human beings say "apples / pears / and bananas," not "apples / pears-and-bananas."

nabisco (nabisco), Monday, 15 August 2005 16:07 (twenty years ago)

(Besides, why have a grammatical rule that asks you to keep track of the instances in which you do and do not absolutely need the serial comma for sense? Easier to use it as an everyday rule -- it's not like it harms anything by being there. Plus I'm proofing something right now with a no-serial style and it's HURTING MINE EYES.)

nabisco (nabisco), Monday, 15 August 2005 16:10 (twenty years ago)

(Also the third argument is anticipation. Say I'm reading a list in serial-comma style. I read "A, B, C, D and" -- and I know that the list isn't over, that D will link to E, and then we'll proceed to F. When I read "G, and" -- with comma -- I know the list is coming to a close. I am guided. Without the serial comma, I'm given no sense of the rhythm: I read "A, B, C, D and" -- and until I finish the next item, I have no idea whether it's meant to link to D or whether it's the final item in the list. I have to read the entire item E before I know if item D is even finished!)

nabisco (nabisco), Monday, 15 August 2005 16:17 (twenty years ago)

Being guided one word from the end is of little importance, I would think. I'm not trying to argue that the final comma is a bad thing, just that it isn't British written English, and that adjusting for the rare exception is what is done here, and I don't think it causes anyone great difficulty.

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Monday, 15 August 2005 16:20 (twenty years ago)

nabisco, valid points but of course i wouldnt play down the fact that opposition or support for either sids of this debate is really coloured to a large exent by familiarity. for instance, you say that a "no-serial" style hurts your eyes, but at the risk of sounding obvious, seeing such a proliferation of commas has the same effect on me, for no more justifable reason than the fact that I am unused to it. To be perfectly honest I wonder how much of anybodys reasoning over these sort of points of style is really just a representation of "urgh that looks weird, i prefer the way i normally see it done". how much of language is really based on cold logical grounds such as those that you have set. to be sure, quite a lot, but the mysterious forces that govern language use and change are probably split between habits that form out of necessity and reason, and those that form out of idiosyncrasy, whims and peculiarities that defy explanation.

ambrose (ambrose), Monday, 15 August 2005 16:26 (twenty years ago)

yeah that and its juts NOT BRITISH dammit! ;) ;) ;)

ambrose (ambrose), Monday, 15 August 2005 16:27 (twenty years ago)

Like I said, you guys are weird! In a few decades you'll all be sitting around saying "I'll have the beans, toast, baconandpotatoes."

nabisco (nabisco), Monday, 15 August 2005 16:29 (twenty years ago)

The em dash should be abolished, and all n dashes should be floating (i.e., have spaces around them). Also, there are not enough dashes in sentences.

Frank Kogan (Frank Kogan), Monday, 15 August 2005 16:36 (twenty years ago)

Er, make that "There should be more sentences with dashes in them" (rather than "All sentences should have a lot of dashes").

Frank Kogan (Frank Kogan), Monday, 15 August 2005 16:37 (twenty years ago)

I only know how to type a minus sign- how do I get the various dashes?

k/l (Ken L), Monday, 15 August 2005 16:38 (twenty years ago)

All right, the big one:

Comma and period inside the quotation mark or outside?

My favorite song is "Chirpy Chirpy Cheep Cheep," which tells the tragic tale of a birdchick who's lost her mommy.

vs.

My favorite song is "Chirpy Chirpy Cheep Cheep", which tells the tragic tale of a birdchick who's lost her mommy.

Putting the comma outside makes way more sense, since the comma is not part of the title, but for some reason American style is to put it inside.

Frank Kogan (Frank Kogan), Monday, 15 August 2005 16:42 (twenty years ago)

k/l, I'm in the habit of using alt-0151 for an em dash and alt-0150 for an en. But the resulting characters, — and –, don't always convey well on ye web, probably because they're old school print codes.

This site has a discussion of the issues.

And Frank, I think one could argue that the quotation marks aren't part of the title either. Logically, the comma "belongs" more to the word Cheep than it does to the closing quotation mark.

The Mad Puffin (The Mad Puffin), Monday, 15 August 2005 16:56 (twenty years ago)

k/l, I'm in the habit of using alt-0151 for an em dash and alt-0150 for an en. But the resulting characters, — and –, don't always convey well on ye web, probably because they're old school print codes.

This site has a discussion of the issues.

And Frank, I think one could argue that the quotation marks aren't part of the title either. Logically, the comma "belongs" more to the word Cheep than it does to the closing quotation mark.

The Mad Puffin (The Mad Puffin), Monday, 15 August 2005 16:57 (twenty years ago)

See, this is why I'm not sold on the familiarity thing: I'm used to punctuation inside quotes, and anything else looks sloppy to me, but I'm entirely willing to admit that the British style makes far more logical sense. The only real defense of the American style has to do with visual design, not grammar -- a comma inside quotes, for instance, lets the eye keep running along the baseline, then up to the quotes, then back down. British style involves the eye hopping up and back, and sometimes not really registering the punctuation.

Frank Frank Frank -- did you just list your dash preferences backwards? "More sentences with dashes" means lots and lots of m-dashes, which are wonderful and should clearly not be abolished. (I dunno about always spacing them out, though; fonts with really long m-dashes look terrific closed up, particularly in columns and in tightly-printed books.) Surely the one you want to kill is the kinda-esoteric n-dash? (Though that one, for its very few uses, is still quite elegant: it sets off ranges, like 8:30-9:30, in a way a hyphen can't handle, and it's massively clever when it gets used to denote compound adjective phrases, like Pulitzer Prize-winning. I'm sure there's some great example in the CMoS where the meaning of one of those varies depending on whether you use a hyphen or an n-dash.)

nabisco (nabisco), Monday, 15 August 2005 17:06 (twenty years ago)

This is a test of my meager ability to use HTML:

em dash = —
en dash = –

Frank Kogan (Frank Kogan), Monday, 15 August 2005 17:10 (twenty years ago)

Yes!

Frank Kogan (Frank Kogan), Monday, 15 August 2005 17:10 (twenty years ago)

Puffin, the trick to that British style is to imagine the quotation marks working like bold face or italic. You'd write --

I have just finished reading Sentimental Education, which I enjoyed

-- with the comma outside the italic string. So it would be logically consistent to write --

I have just finished reading "The Gift of the Magi", which I enjoyed.

nabisco (nabisco), Monday, 15 August 2005 17:11 (twenty years ago)

Nabisco, all dashes, many dashes, any kind of dashes, are wonderful—wonderful—wonderful—10–10,000xwonderful.

(By the way, I'm completely with you on the serial comma thing. If we don't use them consistently, we risk making all lists ambiguous.)

Frank Kogan (Frank Kogan), Monday, 15 August 2005 17:17 (twenty years ago)

xpost

I'm sure there's some great example in the CMoS where the meaning of one of those varies depending on whether you use a hyphen or an n-dash

really? this is a new one to me, and i am keen to know more. if you can find it, i'd very much like to see it.

as for punctuation inside/outside quotes: it goes inside if the quote is a complete sentence, otherwise outside. simple, effective and logical.

what else? oh yeh: alt-0151 be fucked. buy one macintosh.

grimly fiendish (grimlord), Monday, 15 August 2005 17:17 (twenty years ago)

I tend to think that putting the stops inside the quotes is only right if they belong to what is quoted, and not the external sentence, which they sometimes do - but not in the case of Cheep above, for instance. The drift seems to be towards putting them inside, and I'm not sure I care greatly, as it doesn't much affect the rhythms or sense of any sentence I can imagine right now.

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Monday, 15 August 2005 17:19 (twenty years ago)

Tom and Jerry, and Simon and Garfunkel and Bob and Carol and Ted and Alice to thread!

"Oh, but since that one is ambiguous, we can always include the final serial comma in that one; but we don't need it elsewhere. Like so: Tom and Jerry, and Simon and Garfunkel, and Bob and Carol and Ted and Alice to thread!"

Like, that removes the ambiguity if the established procedure is to not use the final comma? And try this one:

Bob and Carol and Ted and Alice, Tom and Jerry and Simon and Garfunkel to thread!

Frank Kogan (Frank Kogan), Monday, 15 August 2005 17:24 (twenty years ago)

The drift seems to be towards putting them inside, and I'm not sure I care greatly

We should all care. Besides, Wittgenstein left them outside.

Frank Kogan (Frank Kogan), Monday, 15 August 2005 17:26 (twenty years ago)

it's massively clever when it gets used to denote compound adjective phrases, like Pulitzer Prize-winning. I'm sure there's some great example in the CMoS where the meaning of one of those varies depending on whether you use a hyphen or an n-dash.

The usual such example is "New York—London flight."

The Mad Puffin (The Mad Puffin), Monday, 15 August 2005 18:01 (twenty years ago)

xpost

Grimly, I'm kinda too lazy to get up and go get the CMoS, but you can probably imagine why the n-dash rule is needed. If I say "grand prize-winning," there might be some question as to whether I'm talking about two ideas ("grand" and "prize-winning") or one (winner of the grand prize). The n-dash rule would make it "grand prize–winning" or "World War Two–era" or what have you, to clarify that the connection applies to a multiple-word term.

nabisco (nabisco), Monday, 15 August 2005 18:03 (twenty years ago)

The usual such example is "New York—London flight."

That looks like an em to me.

jaymc (jaymc), Monday, 15 August 2005 18:10 (twenty years ago)

ha! i like commas outside of the quotation marks, but prefer fullstops inside. why? because it looks a bit weird to have a full stop hanging outside quotation marks. i just dont like the look of it! i dont know whether its to do with eyes running back forwards up or down, and having to jump about, i just dont really like it. and thus is my own personal "style manual" explained.

ps americans be hating on inconsistency and irrationality!

ambrose (ambrose), Monday, 15 August 2005 18:12 (twenty years ago)

I HAVE A GIGANTIC WOMAN-PLEASING PENIS
-- The Ghost of Black Elegance (djperr...), August 15th, 2005 2:11 PM. (Dan Perry) (later) (link)

Hyphen indicates that the penis is gigantic and woman-pleasing, as was (I believe) Dan's intent.

An en-dash would indicate that the penis pleased giantesses.

jaymc (jaymc), Monday, 15 August 2005 18:15 (twenty years ago)

jaymc: my mistake. "New York–London flight" is the first example in CMOS14.

The Mad Puffin (The Mad Puffin), Monday, 15 August 2005 18:16 (twenty years ago)

Actually I think you might use an n-dash even for the Paris–London flight, for the same reason you'd do it in a range of numbers. And to be clear that you mean Paris to London, rather than "Paris-London" as some sort of adjective.

nabisco (nabisco), Monday, 15 August 2005 18:35 (twenty years ago)

That's occurred to me, too, Nabisco, but it's not accepted by my employers' stylebook.

jaymc (jaymc), Monday, 15 August 2005 18:42 (twenty years ago)

Meanwhile, readers are picking their noses and looking for the Suduko.

Alba (Alba), Monday, 15 August 2005 18:43 (twenty years ago)

Or is it Su Doku?

Forest Pines (ForestPines), Monday, 15 August 2005 18:44 (twenty years ago)

Can I just say that my comment about the gigantic woman-pleasing penis was made before I noticed that others had fun with the ambiguity on the thread where that came from?

jaymc (jaymc), Monday, 15 August 2005 18:45 (twenty years ago)

Oh - whoops. I spelt it totally wrong, never mind about one word or two.

Alba (Alba), Monday, 15 August 2005 18:46 (twenty years ago)

we are the dash-bots
bloop—bloop-bloop–bloop

nabisco (nabisco), Monday, 15 August 2005 18:47 (twenty years ago)

(No arrgh wait the last three are all even eighth notes.)

nabisco (nabisco), Monday, 15 August 2005 18:49 (twenty years ago)

you can probably imagine why the n-dash rule is needed

yes, absolutely. it makes perfect sense and i am adopting it right now. god bless america.

grimly fiendish (grimlord), Tuesday, 16 August 2005 10:17 (twenty years ago)

Punctuate this sentence:

"We didn't want to lay him a cookie" Flaherty said "but unfortunately we did and he hit it out"

Tracer Hand (tracerhand), Wednesday, 17 August 2005 02:56 (twenty years ago)

""We didn't want to lay him a cookie," Flaherty said, "but unfortunately we did and he hit it out"

unfortunately the meaning of it is beyond me....

ambrose (ambrose), Wednesday, 17 August 2005 03:01 (twenty years ago)

i dont belive in puncatiing, except for dashes

anthony easton (anthony), Wednesday, 17 August 2005 03:32 (twenty years ago)

Like Ambrose's version, but include a period between the out and the end quote, please.

Mary (Mary), Wednesday, 17 August 2005 03:37 (twenty years ago)

yeah i forgot about that, i thought the end was nt really the end for some reason

ambrose (ambrose), Wednesday, 17 August 2005 03:42 (twenty years ago)

Your pictures of Russia were so dreamy, Ambrose. But the Metro strikes me as unfavorably similar to the DC Metro, of which I am not partial.

Mary (Mary), Wednesday, 17 August 2005 03:44 (twenty years ago)

Or should I say "to which"?

Mary (Mary), Wednesday, 17 August 2005 03:44 (twenty years ago)

Isn't it correct to say that something that's traditionally-written is written in a manner that is traditional, while something that's traditionally written is not often oral?

gabbneb (gabbneb), Wednesday, 17 August 2005 04:01 (twenty years ago)

Like Ambrose's version, but include a period between the out and the end quote, please.

What about a comma between "did" and "and"? I don't think it's absolutely necessary, since "he hit it out" is such a short phrase and very much logically connected to the preceding clause, but it might be warranted, on account of "he" being a new subject.

jaymc (jaymc), Wednesday, 17 August 2005 04:14 (twenty years ago)

the moscow metro?!!!? !? the moscow metro is like no other metro in the world, and that is no hyperbole. maybe you are looking at pics of the st petersburg metro, which is v drab.

http://www.metro.ru/stations/zamoskvoretskaya/mayakovskaya/mayak.jpg

this pic doesnt show mayakovskaya station very well.

heres my personal favourite, kropotkinskaya:

http://www.metro.ru/stations/sokolnicheskaya/kropotkinskaya/71.jpg

ambrose (ambrose), Wednesday, 17 August 2005 04:31 (twenty years ago)

"We didn't want to lay him a cookie," Flaherty said, "but unfortunately, we did, and he hit it out."

This is 100% AP-style correct, or so I've been told.

Gorgeous(,) ambrose!

Tracer Hand (tracerhand), Wednesday, 17 August 2005 06:14 (twenty years ago)

AP style is lunacy, then. what purpose does the comma immediately after "unfortunately" achieve ... other than to wind me up?

grimly fiendish (grimlord), Wednesday, 17 August 2005 07:18 (twenty years ago)

Not: "but unfortunately, we did, and he hit it out."
But, if commas are strictly necessary: "but, unfortunately, we did and he hit out."
However, I don't think it needs the commas.

beanz (beanz), Wednesday, 17 August 2005 07:20 (twenty years ago)

I see AP's point. I'm not good with naming such things, but the "unfortunately" operates a standalone adverb thingy there - without the comma it logically looks tied to the "we did", as though they laid the cookie in an unfortunate manner.

Some people still deprecate this kind of use of "hopefully", "unfortunately" etc. altogether, don't they?

Alba (Alba), Wednesday, 17 August 2005 07:46 (twenty years ago)

I'd avoid it. What does laying a cookie entail, anyway? Is it something about Sports? Or hookers?

beanz (beanz), Wednesday, 17 August 2005 07:56 (twenty years ago)

Or websites?

Forest Pines (ForestPines), Wednesday, 17 August 2005 07:57 (twenty years ago)

I really, really want it to be about hookers.

beanz (beanz), Wednesday, 17 August 2005 08:00 (twenty years ago)

(websites would be more likely "setting a cookie")

Forest Pines (ForestPines), Wednesday, 17 August 2005 08:02 (twenty years ago)

Yes, and it's a battle long lost; but I agree with Beanz, in that if you are to treat it that way, as some sort of substitute for 'it is unfortunate to say' rather than 'in an unfortunate manner', you have to bracket it with commas. What does the whole thing mean?

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Wednesday, 17 August 2005 08:04 (twenty years ago)

EH LADS YA HEARD BOUT ME GRAN WHEN SHE SAY COMMA-ON ME TITS GARU G AN TOOK A GOOD FRIM HARROGATE LICKING CROSS THE DOTTDVE LINE OF ME BALL SAC TIL YA MAN GARU HAD A STRONG NOZZLE SPEW ON HER WAIST HIEGHT NOCKERS,WIPED ME FOREHEAD SIDEWYAS AND SED I LOVE A GOOD ONE MATES

GARUG, Wednesday, 17 August 2005 08:05 (twenty years ago)

garu g, i'm looking for someone to do two sub-editing shifts on september 5 and 6, and you strike me as having all the right attributes. 10am till 6pm with an hour for lunch, ok?

grimly fiendish (grimlord), Wednesday, 17 August 2005 09:12 (twenty years ago)

It's a baseball reference. Flaherty is saying that his team served up a nice, juicy, easy-to-hit ball to him, and he lofted it out of the park.

Perhaps the comma after "did" isn't strictly necessary, because it was unfortunate both that they laid him a cookie and also that he hit it out. ?

The comma after "unfortunately," however, is apparently non-negotiable.

Tracer Hand (tracerhand), Wednesday, 17 August 2005 18:16 (twenty years ago)

"We didn't want to lay him a cookie," Flaherty said, "but, unfortunately, we did and he hit it out."

I see why there could be a comma after "did" but I don't like commaing most conjunctions unless it is in the name of good clauses

the comma after "unfortunately", without one before "unfortunately", seems very strange

RJG (RJG), Wednesday, 17 August 2005 18:23 (twenty years ago)

Overpunctuated as it looks, I'd probably use all of them: "We didn't want to lay him a cookie," Flaherty said, "but, unfortunately, we did, and he hit it out." (Part of what recommends that last comma is that that's how the speaker presumably said it: "We didn't want to lay him a cookie. But, unfortunately, we did. And he hit it out." In anything where you had some leeway with style, you could even use a dash for that last connection.)

nabisco (nabisco), Wednesday, 17 August 2005 18:32 (twenty years ago)

Also gabbneb may have saved my "traditionally-written" example! Yay!

Also I don't know why there's talk of commas for clauses with new subjects, not around serial-commaphobes who would happily write "The dog barked, the bird sang and the cat mewed."

nabisco (nabisco), Wednesday, 17 August 2005 18:36 (twenty years ago)

Also I don't know why there's talk of commas for clauses with new subjects, not around serial-commaphobes

sorry?

RJG (RJG), Wednesday, 17 August 2005 18:39 (twenty years ago)

the comma after "unfortunately", without one before "unfortunately", seems very strange

yep. strange - bordering on completely wrong.

grimly fiendish (grimlord), Wednesday, 17 August 2005 18:56 (twenty years ago)

anyway. i've got some days off work now. is it worth me looking out the ol' dissertation (it's on one of three macintoshes somewhere) and putting it online somewhere? will anyone bother to read it? ISTR anthony said he would ... if at least two people signal some vague interest, i'll do it on friday (if not before).

otherwise it shall lie forgotten, as it probably should.

grimly fiendish (grimlord), Wednesday, 17 August 2005 18:58 (twenty years ago)

Writing
but unfortunately, we did
is creepily close to writing
but unfortunately) we did.

RJG, JMC said the last potential comma "might be warranted, on account of 'he' being a new subject." Hence my joke about new-subject serial-commas.

nabisco (nabisco), Wednesday, 17 August 2005 19:02 (twenty years ago)

ah,

in what way could 'he' be a new subject?

RJG (RJG), Wednesday, 17 August 2005 19:14 (twenty years ago)

well: "we" is the subject of the original clause/parent sentence; "he" is the subject of the clause "he hit it out". but i still don't see how that warrants overpunctuation. i mean, if there was any ambiguity, i might understand. but there palpably isn't.

christ. i used to be able to draw little tree-diagrams to show how sentences work. now i struggle to find the correct words.

grimly fiendish (grimlord), Wednesday, 17 August 2005 19:18 (twenty years ago)

'he' is 'him'? it's the same sentence? I am missing the point, perhaps

RJG (RJG), Wednesday, 17 August 2005 19:21 (twenty years ago)

I think that last comma is actually more an issue of inflection and aesthetics that proper style or grammar, which actually makes me happy -- obviously it's good for the language to have situations where you can use punctuation to alter tone. There are instances in which I wouldn't put a comma there, to capture the way a phrase actually gets used: "I'm rubber and you're glue, buttface!" But in this instance I'd defer to the way I imagine the personal actually said it, which was surely "unfortunately (slight pause) we did (slight pause) and he hit it out." Same, of course, for anything with longer clauses: "The men wore finely tailored black tuxedos, and the women wore chiffon evening dresses."

nabisco (nabisco), Wednesday, 17 August 2005 19:30 (twenty years ago)

RJG, it's we (the pitching team) didn't want to throw him (the opposing batter) a cookie, but we (the pitching team) did, and he (the opposing batter) hit it out.

Cf "I hadn't planned to give the dog a bone, but I did, and the dog chewed on it."

nabisco (nabisco), Wednesday, 17 August 2005 19:34 (twenty years ago)

That's two separate sentences, joined by a conjunction. In the baseball case, the final clause is surely subordinate to what has gone before - there is a difference in meaning if you separate it by a full stop rather than by ", and". I'm not suggesting that this settles the comma issue, but it is an important difference.

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Wednesday, 17 August 2005 19:34 (twenty years ago)

sorry, that was an xpost - it was the clothes one that was two sentences, the dog one is a closer parallel.

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Wednesday, 17 August 2005 19:35 (twenty years ago)

haha, ok punctuate this for me!!!

"When asked to specify for “Other”, suggestions included more area or place names (although they are present, but more obvious when the whole map is looked at), bus stops, and similar to the frequency of buses, the first and last times that buses run"

i dont like it, but the commas coincide with the way i would say it, and although i guess rewriting is probably the only way to salvage it, i ifnd it frustrating how averse english speakers are to subordinate clauses. Russian goes off into millions of them, and written latin did too (although i cant say the same for spoken obv)

ambrose (ambrose), Wednesday, 17 August 2005 19:35 (twenty years ago)

The comma or not surely affects the parallelism, I think - without that last comma, the 'unfortunately' relates to what we pitched and what he hit; with the comma, its effect stops with our action. (xpost)

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Wednesday, 17 August 2005 19:36 (twenty years ago)

oh, I know, n...the 'he', in the second part of the quote, is the 'him', from the first, is what I meant.

crossposts

RJG (RJG), Wednesday, 17 August 2005 19:36 (twenty years ago)

I can make no sense of Ambrose's sentence at all. Complete recasting would be a necessary starting place, I think.

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Wednesday, 17 August 2005 19:38 (twenty years ago)

(xpost)

RJG, the general rule is to put commas to split up clauses that are complete subject-verb constructions. For example: "Richard headed out to the record store after work, and I put on a kettle in the hopes that he'd want some tea when he got in." "Nitsuh decided not to join us at the bar the other night, but we ended up having a splendid time, anyway."

This can be circumvented if one of the clauses is exceptionally short, as in N.'s "rubber/glue" example, and especially if the second clause logically follows the first, as a cause-effect relationship: "I smacked him and he fell down." But these situations are rare, and I am cautious when I decide to omit commas in sentences with two or more subjects.

jaymc (jaymc), Wednesday, 17 August 2005 19:41 (twenty years ago)

lol...thats why no one pays me to write i guess.

how about "Suggestions for the “Other” category included bus stops, area- and place- names (although they are already present on the map), and the first and last running times of buses."

think a serial comma is necessary there tho

ambrose (ambrose), Wednesday, 17 August 2005 19:42 (twenty years ago)

"Richard headed out to the record store, after work, and I put on a kettle, in the hope that he'd want some tea, when he got in."

but I don't have a job

RJG (RJG), Wednesday, 17 August 2005 19:43 (twenty years ago)

When asked to specify for “Other”,

ARGH. COMMA INSIDE THE QUOTES.

an american (jaymc), Wednesday, 17 August 2005 19:43 (twenty years ago)

you're american, I see

RJG (RJG), Wednesday, 17 August 2005 19:44 (twenty years ago)

You are perhaps right to singularize "hope" (though I think we do say "in the hopes," don't we?) -- but the commas you added are superfluous, since both "after work" and "when he got in" are adverbial phrases that refer not to the whole clause but to "headed out" and "want," respectively.

jaymc (jaymc), Wednesday, 17 August 2005 19:46 (twenty years ago)

Ambrose, if I understand it at all...

When asked to specify other information that might be included, suggestions included: more area or place names (although they are present, but more obvious when the whole map is looked at); bus stops; and similar to the frequency of buses, the first and last times that buses run."

I still don't know what 'bus stops' might mean there, for instance. No one uses "place-names" so drop those hyphens. A colon is the thing for instroducing a list where the items are phrases, and a semi-colon what separates the terms in the list. My first comma separates an independent clause from its succeeding dependent clause; the second is what jaymc cites; I omit one before 'similar' as unnecessary, but it is justifiable; and the last is necessary for the words to be at all comprehensible.

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Wednesday, 17 August 2005 19:46 (twenty years ago)

"Richard headed out to the record store, after work, and I put on a kettle."

"Richard headed out to the record store and I put on a kettle."

actually,

"Richard headed out, to the record store, and I put on a kettle."

RJG (RJG), Wednesday, 17 August 2005 19:48 (twenty years ago)

Basic guidance for RJG: if in doubt, drop the comma. If not in doubt, drop the comma.

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Wednesday, 17 August 2005 19:49 (twenty years ago)

no, thank you

RJG (RJG), Wednesday, 17 August 2005 19:50 (twenty years ago)

I LIKE THAT SONG GIRLFRIEND IN A COMMA.

jungle love oh ee oh ee oh (nickalicious), Wednesday, 17 August 2005 19:52 (twenty years ago)

yeah thanks martin, its all about the colon and semi-colon, although i never use them. i think its because they do seem quite rare, i dont read much that uses them and i think it affects the way i write (well, obviously it affects the way i write). Its quite interesting watching your hands type and look at ity when it hits the comma button, the commas just appear from nowhere.

i guess the only thing i will say to generalise about commas, and punctuation, is that you have two elements that guide you: communication and style. communication is key, but the way the sentence looks on the page, and the way you feel that you would communicate that sentence should also influence your decisions.

ambrose (ambrose), Wednesday, 17 August 2005 19:59 (twenty years ago)

Martin I am very sad about how seriously we differ in our ideas of comma-usage.

nabisco (nabisco), Wednesday, 17 August 2005 20:06 (twenty years ago)

UK english and US english are not identical.

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Wednesday, 17 August 2005 20:09 (twenty years ago)

RJG english

RJG (RJG), Wednesday, 17 August 2005 20:10 (twenty years ago)

is identical

Tracer Hand (tracerhand), Thursday, 18 August 2005 21:31 (twenty years ago)

RJG is some sort of comma wizard.

jeffrey (johnson), Thursday, 18 August 2005 21:50 (twenty years ago)

US english and UK english are different languages!


(my pet theory)

seriously i cant wait until the two different standards diverge far enough apart for people to stop having expectations of similarity. one day, people will stop saying things like, "americans spell colour wrong and say weird things like 'write me'! why dont they use english properly!?!?". i hope.

ambrose (ambrose), Thursday, 18 August 2005 21:55 (twenty years ago)

I would rather the Americans realise that we know best, and stop getting it wrong. I am not optimistic.

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Thursday, 18 August 2005 21:59 (twenty years ago)

The sentence make no sense.

Yes, Ambrose, must have the concrete brutalism of the St. P.

Mary (Mary), Thursday, 18 August 2005 22:15 (twenty years ago)

http://uk.intourist.com/IMG/CATALOG/28-4.jpg

http://www.aha.ru/~pangeamv/pribalt.jpg

pribaltiskaya hotel, st petersburg. in this area, right on the gulf of finland, there are just loads of terrifying tower blocks, right by the sea, bitterly cold salty winds howling through, and in winter with the sea all iced up....it looks mental. (not this hotel, although that is harsh too)

oh maybe yr talking about the st p metro. but thats not concrete brutalism, just a dowdy version of moscow. so marble tiles, but sort of cracked and badly constructed. also v cramped platforms, staircases etc.

ambrose (ambrose), Thursday, 18 August 2005 22:24 (twenty years ago)

This thread is queer!

Tracer H attacked some guy, and said he needed 'anger management'!

Then Nabisco launched some very long, learned posts on commas. It was strange.

I don't really like the US ways with this kind of thing. I am with Alba.

I liked it when RJG said, 'RJG English' - a funny phrase!

the bellefox, Thursday, 18 August 2005 22:32 (twenty years ago)

Foxy, I was being sincere about the anger management. I have had some rough business befall me lately -- nothing to do with anyone here -- and have been snapping at people. Unduly snapping.

Tracer Hand (tracerhand), Thursday, 18 August 2005 23:26 (twenty years ago)

huggles on rough business, TH

RJG (RJG), Thursday, 18 August 2005 23:28 (twenty years ago)

at work with lawyer I have never seen such a brazen no-comma policy. it's quite extraordinary.

cozen (Cozen), Friday, 19 August 2005 12:06 (twenty years ago)

at work with lawyer!

I didn't think you were insincere, Hand - just that choler seemed perhaps uncharacteristic. Like RJG I wish you well. I still think the thread is queer.

the bellefox, Friday, 19 August 2005 12:55 (twenty years ago)

my boss likes to put lots in (too many) and i prefer to take em all out - i hate the curly little bastards* - we have come to a happy medium where we argue all the time

*i also hate apostrophes and the spaces between words**
**and umbrellas too

mark s (mark s), Friday, 19 August 2005 23:36 (twenty years ago)

I have a problem with use of dashes far too frequently. I sometimes use them when I really ought to use a period or a comma. But -- I just can't help myself. It's become a nasty habit.

Wiggy (Wiggy), Friday, 19 August 2005 23:55 (twenty years ago)

i still like the idea of a comma roundtable. Best wishes, Tracer Hand.

youn, Saturday, 20 August 2005 00:31 (twenty years ago)

I would rather the Americans realise that we know best, and stop getting it wrong. I am not optimistic.

i would rather we brits gave up on redundant spellings such as "colour", accept that language evolves, and adopt american english wholesale. i'd even be prepared to accept that pesky pre-"and" serial comma.

grimly fiendish (grimlord), Saturday, 20 August 2005 13:47 (twenty years ago)

tung?

RJG (RJG), Saturday, 20 August 2005 13:49 (twenty years ago)

yore just tayking that 2 far.

grimly fiendish (grimlord), Saturday, 20 August 2005 13:56 (twenty years ago)

tung is the logical continuation of color

RJG (RJG), Saturday, 20 August 2005 14:25 (twenty years ago)

yes, but the english-speaking world isn't ready for logic yet :)

given that american english is a) marginally simpler/more logical, and b) more widely used than british english, i think it's a good compromise.

grimly fiendish (grimlord), Saturday, 20 August 2005 14:31 (twenty years ago)

I think it's an inevitable one, and I don't really mind on the spelling, since as you say theirs are generally more logical. Are there many other differences, beyond the serial comma?

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Saturday, 20 August 2005 14:32 (twenty years ago)

they bring, they don't take.

stet (stet), Saturday, 20 August 2005 14:50 (twenty years ago)

youn otm

gabbneb (gabbneb), Saturday, 20 August 2005 14:55 (twenty years ago)

yun

cozen (Cozen), Saturday, 20 August 2005 15:42 (twenty years ago)

Comma class from David Thomson:

Jennings was a reporter, too. He had done Vietnam, and he was prominent for bringing Kosovo into American homes. On the morning of September 11, 2001, he set out on approximately 60 hours, unbroken, on the air. And in those hours, he spoke well, clearly, and with great feeling.

http://enjoyment.independent.co.uk/film/features/article307039.ece

the bellefox, Sunday, 21 August 2005 09:20 (twenty years ago)

comma class!

cozen (Cozen), Sunday, 21 August 2005 11:29 (twenty years ago)

I'm glad, you agree.

the pinefox, Sunday, 21 August 2005 13:12 (twenty years ago)

I was just thinking about piling up the punctuation. No commas, but here is a quick example that is, I believe, entirely correct, if not a good idea:

He commented on her appearance as she bent over (can she really have responded with 'What sort of a compliment is "What an arse!"?'?); then walked away.

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Monday, 22 August 2005 07:22 (twenty years ago)

left-field...

ambrose (ambrose), Monday, 22 August 2005 09:13 (twenty years ago)

Haha Martin that is exactly the kind of sentence that I could never have imagined, yet hoped would appear on this thread!

Commas. I love the short curly fuckers. They are the serifs of sentences!

Tracer Hand (tracerhand), Friday, 26 August 2005 00:09 (twenty years ago)

The footholds of phonetics!

Tracer Hand (tracerhand), Friday, 26 August 2005 02:43 (twenty years ago)

They are the ladders of language, the crampons of kerrectness!

Tracer Hand (tracerhand), Friday, 26 August 2005 03:23 (twenty years ago)

Sort of off topic but I've never understood how to do interjections with hyphens. It always looks weird when I try and I can't tell when commas should be used instead.

You know like "I often wonder if there exist on threads like these hidden in-jokes -or even whole secret conversations- detectable only by grammar wizards."

(all commas omitted from this post to minimize usage humiliation)

Dan I. (Dan I.), Friday, 26 August 2005 03:41 (twenty years ago)

I often wonder if there exist hidden in-jokes -- or even whole secret conversations -- on threads like these, detectable only by grammar wizards.

Tracer Hand (tracerhand), Friday, 26 August 2005 03:42 (twenty years ago)

Although that kinds of makes it seem like the entire thread might only be detectable by grammar wizards. Perhaps others would celebrate that eventuality.

Tracer Hand (tracerhand), Friday, 26 August 2005 03:45 (twenty years ago)

Yeah that does look better. But is the interjection (and maybe that's the wrong word for the inserted aside that I'm trying to describe) valid, or should I have used commas?

Dan I. (Dan I.), Friday, 26 August 2005 03:47 (twenty years ago)

No, the dashes are what you want. Someone else will have to come along and explain why, though, because I, very frankly, have no idea.

Tracer Hand (tracerhand), Friday, 26 August 2005 03:51 (twenty years ago)

Are they even still to be referred to as hyphens when they're used that way, or is that double dash called something else?

Dan I. (Dan I.), Friday, 26 August 2005 03:51 (twenty years ago)

I think the em dash is best there.

I often wonder if there exist hidden in-jokes — or even whole secret conversations — on threads like these, detectable only by grammar wizards.

Rock Hardy (Rock Hardy), Friday, 26 August 2005 03:59 (twenty years ago)

Yeah, Rock. The double dash is an acceptable online substitute for an em dash, mainly for the HTML-enfeebled.

Tracer Hand (tracerhand), Friday, 26 August 2005 04:02 (twenty years ago)

Or PC-enfeebled. It's shift-option-hyphen on Le Mac.

Rock Hardy (Rock Hardy), Friday, 26 August 2005 04:04 (twenty years ago)

Yeah, but I wouldn't really trust that as HTML source code. You need an escape character which I -- ahem -- have memorized but which -- ahem, ahem -- I am too lazy to type. It is —

Tracer Hand (tracerhand), Friday, 26 August 2005 04:16 (twenty years ago)

so i was watching just shoot me and on the interstatial magazine headline shot they had one that said "why time alone will calm you down" or something and i read it as "why time -- and only time -- will calm you down" as opposed to "why spending time by yourself will calm you down" and anyway did i read it wrong or is there a way to punctuate or write that better?

Sterling Clover (s_clover), Friday, 26 August 2005 05:42 (twenty years ago)

There are three kinds of parenthetical interjection:

1) I often wonder if there exist hidden in-jokes, or even whole secret conversations, on threads like these, detectable only by grammar wizards.

2) I often wonder if there exist hidden in-jokes — or even whole secret conversations — on threads like these, detectable only by grammar wizards.

3) I often wonder if there exist hidden in-jokes (or even whole secret conversations) on threads like these, detectable only by grammar wizards.

The first can be hardest to spot and pin down, since commas have so many other functions, and the same is somewhat true of dashes (whatever kind you use, but a space either side of each is a good idea), whereas with brackets it's unmistakeable, because that's the only think brackets are for. If you read them, the pausing is different, and the degree of separation, of hierarchy, of the interjection as against the main flow increases from 1-3. I don't think there are rules for which to use, but those are the aspects to think about.

Sterling, there is no way of saving that sentence - you have to recast it.

Tracer, it occurs to me that there is a John Barth short story, in Lost In The Funhouse, where we eventually get to seven levels of nested quotation. I don't have a copy to hand, but there is a moment when he gets to something absurd like:
"'"'"'"Yes."'"'"'"
"'"'"'Yes.'"'"'"
"'"'"Yes."'"'"
"'"'Yes.'"'"
"'"Yes."'"
"'Yes.'"
"Yes."

Enormously enjoyable, if you don't find it completely fucking intolerable.

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Friday, 26 August 2005 11:18 (twenty years ago)

I find brackets and punctuation really hard to do, (especially where the brackets end the sentence.)

I didn't actually need brackets (in that example) but that's the kind of thing I can't do. (Is it even more difficult when you put a question in brackets?)

Jamie T Smith (Jamie T Smith), Friday, 26 August 2005 13:14 (twenty years ago)

Martin S: check out Hugh Kenner's book 'Ulysses' (1980) for more nested quotation.

the finefox, Friday, 26 August 2005 16:07 (twenty years ago)

Your bracketing is wrong there, Jamie. One rule is that if you removed the brackets and everything between them, the sentence must still work, in terms of sense and grammar - yours there would end with a comma. You don't put a stop (except the two mood stops) at the end of a bracketed section.

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Friday, 26 August 2005 17:03 (twenty years ago)

four months pass...
Today I came across what I am henceforth considering the ultimate argument in favor of serial comma use.

When not-using the serial comma, lists appear as such: "X, Y and Z." For instance, we might write: "Contact us by phone, by e-mail or by post."

There is, however, another construction which takes the same form. Consider: "Contact us online, day or night." Or: "We carry cakes, muffins and cookies, fat and non-fat."

In each of those cases, we can infer from content and context the difference between the former -- "X, Y and Z" -- and the latter -- "X, (Y and Z)."

But then you find yourself reading legal copy, or an explanation of complex investment options, or an electronics repair manual, and ... well, you wind up where I did today, looking at something foreign enough to leave you unable to sort out which of the two is actually meant.

Take that, absent serial comma!

nabiscothingy, Wednesday, 28 December 2005 08:27 (twenty years ago)

one month passes...
Further to that last post -- I'm once again staring at a clear failure of the no-serial style:

"You can purchase time by the minute, day or night."

Does this mean I can purchase time in three increments (by the minute, by the day, or by the night)? Or does it mean that I can purchase time in only one increment (by the minute), but I can make that purchase during any time of the day (or night)?

nabisco (nabisco), Friday, 24 February 2006 21:41 (twenty years ago)

if you are usin the no-serial style and wanted to ensure this (actually non-ambiguous anyway by common sense) sentence was really actually definitely non-ambiguous even to a contrarian, you wd write: "Day or night, you can purchase time by the minute" -- which is better rhythmically also

separate colliding lists of potentially non-unitary items are a bad thing in themselves sentence-wise style-wise, as is anything which is potentially unclear on a cursory skim

mark s (mark s), Friday, 24 February 2006 21:56 (twenty years ago)

the diff between the commas and the dashes in the "whole secret conversations" example is that the correct sense of hushed wonder at the notion -- the inner pause as it strikes you deep -- is not called up by mere crappy commas, which are more like the flags on a slalom run, to shape the workaday sentence as you sweep through it

mark s (mark s), Friday, 24 February 2006 22:02 (twenty years ago)

(Actually Mark that construction, in context, actually means the opposite -- it means the three-increment thing. But I changed the words a bit so as not to violate my job contract by posting trade material on the internet, so I definitely skewed things.)

(Like I was saying above, I run into a lot of these where "common sense" is no help, because they are about financial-planning techniques or semi-complicated legal texts. IRA-related tax law is particularly resistant to "common sense" interpretation.)

nabisco (nabisco), Friday, 24 February 2006 22:07 (twenty years ago)

i think we did this on another thread but my own line with titles is the comma goes outside bcz they are just a house-style vairant on puttin the title in itals (where the comma wd never be italicised)

however i have an insanely um subtle um "intuitive" inner house rule for when the comma goes inside or outside in quotations (if complete sentence quoted, inside; if sentence clearly incomplete ie by grammar, does it feel like the sentence ended where the quotemark comes, in which case inside, unless all that's quoted is a single clause or mere phrase, in which case outside)


mark s (mark s), Friday, 24 February 2006 22:13 (twenty years ago)

if it's potentially unclear w.significant consequences then
a. you ask the writer (or appropriate expert) to clarify the sense,
followed by
b. YOU rewrite accordingly so it CAN'T be misread -- by reordering the sentence and breaking up in other ways
c. you "check" back w.the writer ostensibly to get their approval but actually to educate them towards less ambiguity in future maybe possibly

mark s (mark s), Friday, 24 February 2006 22:17 (twenty years ago)

I have no communication with writers, sadly. I just write a long annoying note to the side ("this could potentially mean X or Y DO YOU SEE?") and then I believe someone in a tremendous hurry later on says "what the fuck is this dude talking about?" and then writes STET over it. And then later I complain about it on the internet, and the circle of life continues.

nabisco (nabisco), Friday, 24 February 2006 22:24 (twenty years ago)

Bob and Carol and Ted and Alice, Tom and Jerry and Simon and Garfunkel to thread!

or

Bob, Carol, Ted, Alice, Tom, Jerry, Simon and Garfunkel to thread!

(or

Alice, Bob, Carol, Garfunkel, Jerry, Simon, Ted and Tom to thread! if u didn;t want to make a deal of who you called first)

"Hall and Oates, Loggins and Messina and Simon and Garfunkel all come to mind" is a bit inelegant but hardly ambiguous -- what's the diff if they come to mind in their team pairs or individually?

re hyphens, n- and m-dashes, this depends on fonts somewhat but:

i. - = hyphen (used to yoke workds together)
ii. – = n-dash (a stop, used w.spaces either side)
iii. — = m-dash (a stop, used w/o spaces)

ii. and iii. are identical in use but any given house style uses one or tother

mark s (mark s), Friday, 24 February 2006 22:35 (twenty years ago)

from way upthread:

"We didn't want to lay him a cookie," Flaherty said," but we did, unfortunately, and he hit it out."

It's less important that the quote is mildly distorted for word order (who is going to care?) than that AP's insane and hideous rule be allowed to intrude into my life as a sub editor EVER EVER EVER

mark s (mark s), Friday, 24 February 2006 22:47 (twenty years ago)

what's the insane and hideous rule?

RJG (RJG), Friday, 24 February 2006 22:50 (twenty years ago)

here's another private house-style tic:

She praised "the education Hawaiian parents ensure their middle children get."

i generally change this kind of thing to

She praised the "education Hawaiian parents ensure their middle children get."

I don't know why exactly, I think I just feel the first puts the "the" into the limelight a bit too much, when it's a word you ought to be moving past w/o pause...

mark s (mark s), Friday, 24 February 2006 22:52 (twenty years ago)

acc.tracer, AP say it shd be: "We didn't want to lay him a cookie," Flaherty said, "but unfortunately, we did, and he hit it out."

he doesn't give the explanation or justification...

mark s (mark s), Friday, 24 February 2006 22:55 (twenty years ago)

Mark, I agree with you on the "the."

jaymc (jaymc), Friday, 24 February 2006 22:57 (twenty years ago)

ah, I wish I knew the reason but I agree, that it is a bit insane and hideous

RJG (RJG), Friday, 24 February 2006 22:57 (twenty years ago)

"Hall and Oates, Loggins and Messina and Simon and Garfunkel all come to mind" is a bit inelegant but hardly ambiguous

Mark, it becomes rather ambiguous if you don't know enough about music to know there is a group called "Loggins and Messina" and another one called "Simon and Garfunkel," as opposed to a group called "Loggins and Messina and Simon" and a solo artist called "Garfunkel!" This is why I'm skeptical when people say you can figure things out "in context" -- often they seem to be assuming that the reader already knows much of what he's being told. Whereas the purpose of clarity should be to make things readable even to people who don't, necessarily.

If you insert Crosby, Stills, and Nash and Earth, Wind, and Fire into your no-serial list it becomes very, very complicated.

nabisco (nabisco), Friday, 24 February 2006 23:18 (twenty years ago)

I mean, you seem to be saying that common sense indicates there probably isn't a trio called "Loggins and Messina and Simon" -- which, yes, is largely true -- but incidents do arise when for all you know that's exactly the case.

nabisco (nabisco), Friday, 24 February 2006 23:22 (twenty years ago)

but it's NOT ambiguous in that context -- ALL these folks are in yr mind (or hurryin the thread): who cares how they then pair up or don't?

what you're sayin is that the punctuation shd do way more work than it should NEED to do -- or ever could do!

(ie in addition to tellin the lex who you happen to be thinkin of, savin him a trip to his ROUGH GUIDE to WHITE SOUL DUOS)

if yr worried that the duo nature is going to be unclear to a potential read and that this will matter, you phrase it thus and so (mutatis mutandis):

"Three white soul duos come to mind: L&M, H&O, S&G"

(he shd have called himself Garfunkel!)

mark s (mark s), Friday, 24 February 2006 23:27 (twenty years ago)

"Hall & Oates, Loggins & Messina and Simon & Garfunkel all come to mind"

yeah, no prob!

RJG (RJG), Friday, 24 February 2006 23:29 (twenty years ago)

also some of the potential ambiguity comes from the fact that on the whole it isn't house style to put band names in itals (or quotemarks) -- and actually THAT's the convention that's unhelpful here, rather than the comma useage

mark s (mark s), Friday, 24 February 2006 23:30 (twenty years ago)

Alice, Bob, Carol, Crosby, Earth, Fire, Garfunkel!, Hall, Jerry, Loggins, Messina, Nash, Oates, Simon, Stills, Ted, Tom and Wind to thread!

Young stay where you are plz

mark s (mark s), Friday, 24 February 2006 23:33 (twenty years ago)

Band names in quotes or itals is madness.

jaymc (jaymc), Friday, 24 February 2006 23:36 (twenty years ago)

(RJG's is an excellent solution to the band-names as kinda-sorta titles issue)

mark s (mark s), Friday, 24 February 2006 23:37 (twenty years ago)

Right right, the ampersands function perfectly here, but do not forget that this is an example! Another part of why this matters to me is that corporate-branding style, for instance, will insist on certain things not being available for ampersand-futzing (it is trademarked as "and" and will be printed as "and"). And I'm not sure I'm asking that much of a sentence to differentiate with maximum clarity! I mean, if there one grammatical rule that will make it more difficult for the Lex to google the bands I'm discussing and another grammatical rule that will make it easier, I'm in favor of the latter.

But I agree that people are often too hesitant to reorganize sentences to avoid ambiguities -- lots of times I'll mark up something ungrammatical and get a response like "but otherwise how will I mean this," and the answer is "you will write the sentence over in a whole different sequence."

nabisco (nabisco), Friday, 24 February 2006 23:39 (twenty years ago)

mark i understand n-dashes are used for ranges while m-dashes for usual stuff. different fonts handle their relative sizes vastly differently is the crazy thing (even tho supposedly they are the size of an "n" and "m" respectively!)

as for yr. cookie quote thing, you do realize you changed the quoted text, right?

also, kogan's notes to his subeditors to thread.

Sterling Clover (s_clover), Friday, 24 February 2006 23:42 (twenty years ago)

"it's less important that the quote is mildly distorted for word order (who is going to care?)"

mark s (mark s), Friday, 24 February 2006 23:46 (twenty years ago)

if the duo names were copyrighted w/ "and":

"Hall and Oates, Loggins and Messina & Simon and Garfunkel all come to mind" haha

RJG (RJG), Friday, 24 February 2006 23:50 (twenty years ago)

"Hall and Oates™, Loggins and Messina™ and Simon and Garfunkel™ all come to mind"

mark s (mark s), Friday, 24 February 2006 23:51 (twenty years ago)

Incidentally part from ambiguities I think my more instinctive opposition to no-serial style still comes from speech. I'm kind of shocked by Fowler's idea that the commas in lists represent the missing "and," since (a) commas in every other instance represent something very different, and (b) people manage to speak lists aloud all the time without saying "and" over and over. What they do do, though, is they pause, and usually they pause as follows:

"Three bands I would really recommend to you are Hall and Oates [pause] Loggins and Messina [pause] and Simon and Garfunkel."

Partly training, but I think those list commas will always read to me like orderly division of the list into component parts.

Actually: what does no-serial style do with semicoloned lists? E.g.,

We will win him over using three techniques: by bringing him presents of various sorts, including baked goods, novelty ties, and desk ornaments; by complimenting his intelligence, taste, and personal hygiene; and by threatening to beat him about the head, face, and arms if he does not comply with our wishes.

nabisco (nabisco), Friday, 24 February 2006 23:52 (twenty years ago)

the ranges thing is good sense, i guess i just happen to work at mags which
i. never seem to need ranges, and
ii. use fonts where the m-dash is HUGE and is switched for the slenderer n-dash

mark s (mark s), Friday, 24 February 2006 23:54 (twenty years ago)

Can I just point out that I have looked at my albums here at hand and 'Earth Wind & Fire' wins 4-2 over 'Earth, Wind & Fire'. Clearly we have not a list of members or as part of a sentence and instead a band name that is punctuated as they chose.

I think that clears everything up.

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Saturday, 25 February 2006 00:00 (twenty years ago)

"commas in every other instance represent something very different": but this is true ANYWAY! all other commas relate to clauses or qualificatory grammar relations -- the list cvomma is already a superspecial case

pausewise: "wynken blynken and nod" reflects speech as well-badly as "wynken, blynken and nod"

they are there -- absent some other-shaped specialist stop we don't have to hand -- to say: Oi! Reader! LIST!

mark s (mark s), Saturday, 25 February 2006 00:01 (twenty years ago)

"Three bands I would really recommend to you are Hall and Oates [pause] Loggins and Messina [pause] and Simon and Garfunkel."

Someone says this to me, I am not thinking "I wonder how that is punctuated."

(I'm not helping much, am I?)

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Saturday, 25 February 2006 00:03 (twenty years ago)

my objection to over-particular branding demands is pretty much that they (potentially) fuck with the clarity that good grammar (and/or house-style) conventions are there to deliver

as they want people to have their attention drawn to them, i say BRING IT ON: viz

rather than "The University of [wherever it was] offers courses in... "

always write

"The University of [wherever it was] -- which by the way is arsey enough to insist that the "the", from far being part of the cultural commons of the language we all speak and write and own collectively belongs especially and particularly to THEM and must ALWAYS BE CAPITALISED in hommage to the RESEMBLANCE OF THEIR ENTIRE MARKETING STRATEGISTS TO CARTOON MONKEY PENISES -- offers courses in.... "

mark s (mark s), Saturday, 25 February 2006 00:11 (twenty years ago)

Branding-style sucks but is sometimes unavoidable -- so far as I understand it, the typesetting can be integral to the whole legal status of the product or its trademark.

nabisco (nabisco), Saturday, 25 February 2006 00:52 (twenty years ago)

bah call em all "hoover" and let god sort em out

mark s (mark s), Saturday, 25 February 2006 00:53 (twenty years ago)

You guys forgot to say:
Hamilton, Joe Frank and Reynolds to thread!

Redd Harvest (Ken L), Saturday, 25 February 2006 01:03 (twenty years ago)

Re: cookie-laying, the "unfortunately" gets a comma after it because it sets the scene for what follows in the same way "On Thursday" or "Despite all my rage" would—or whatever. It does look like it would need a comma before it, but then the sentence would begin to get a little comma-crazy; since one could easily argue that a speaker would not have paused in that spot, out it goes. Another solution would be to set the "unfortunately" off in em-dashes, but it doesn't quite earn that. Laying a cookie that gets blasted out of the park is unfortunate by definition.

Tracer Hand (tracerhand), Saturday, 25 February 2006 18:51 (twenty years ago)

hmph grrr bah -- "a little comma crazy" = I'M SORRY TWO COMMAS OR NONE ARE REQUIRED HERE ACCORDING TO ACTUAL REAL PROPER GRAMMATICAL CONVENTION

"We didn't want to lay him a cookie," Flaherty said," but on Thursday we did, and he hit it out." = correct

"We didn't want to lay him a cookie," Flaherty said," but despite all my rage we did, and he hit it out." = correct

"We didn't want to lay him a cookie," Flaherty said," but, despite all my rage, we did, and he hit it out." = also correct (you could also comma off "on Thursday" but this would be more of a concession to how the speaker said it -- ie w.pauses -- and would in fact consciously be emphasisin those pauses (which is not the case in the "despite all my my rage" example)...

AP are just flat wrong abt this tracer -- if i were stuck there workin for em i wd seriously re-order any quote to avoid such rubbishy rulings

if you want the misfortune to for certain-sure apply to everything then put it right at the end: "We didn't want to lay him a cookie," Flaherty said," but we did, and he hit it out, unfortunately." or indeed "We didn't want to lay him a cookie," Flaherty said," but we did and he hit it out, unfortunately."

(haha or REPEAT it): "We didn't want to lay him a cookie," Flaherty said," but unfortunately we did, unfortunately, and unfortunately he hit it out, unfortunately."

mark s (mark s), Saturday, 25 February 2006 19:41 (twenty years ago)

"I wanted to catch the pig, but, as I quickly realized, he was too greasy."

To my mind this takes too much time checking its watch and making sure it's not stepping in any puddles. It's like the speaker isn't in the moment.

"I wanted to catch the pig, but as I quickly realized, he was too greasy."

More exciting! Yet incorrect. This is what I said was "AP style," yet[,] you've convinced me it's not, actually, and my QA (editor) was -- shocka -- full of it.

Tracer Hand (tracerhand), Saturday, 25 February 2006 20:37 (twenty years ago)

"I wanted to catch the pig, but I quickly realized he was too greasy."

or

"I wanted to catch the pig, but quickly realized he was too greasy."

or

"I wanted to catch the pig, but he was too greasy, as I quickly realized."

or (fastest of all)

"I wanted to catch the pig but he was too greasy, as I quickly realized."

(which leads me to suggest that you can also drop the comma after "pig" in i. and ii.: to suggest the general greasy slippery speed of the whole event)

mark s (mark s), Saturday, 25 February 2006 21:27 (twenty years ago)

Yes. "Realize" is a much better verb than "is"!!

Tracer Hand (tracerhand), Saturday, 25 February 2006 21:43 (twenty years ago)

Beating a dead horse:

For just $2.50 a week, you'll have access to The New York Times Magazine, daily feature sections like Thursday Styles and Science Times and much more.

Is Science Times a "daily feature section?" Or does it belong to a final list item, "Science Times and much more?" Common sense tells us it's the former, but a serial comma could verify that much more efficiently.

nabisco (nabisco), Saturday, 25 February 2006 23:44 (twenty years ago)

For just $2.50 a week, you'll have access to The New York Times Magazine, daily feature sections like Thursday Styles and Science Times and much more.

vs

For just $2.50 a week, you'll have access to The New York Times Magazine, daily feature sections like Thursday Styles and Science Times and Much More.

mark s (mark s), Saturday, 25 February 2006 23:46 (twenty years ago)

Yes, capital letters increase specificity as well! It's still not clear, though.

Seriously, if you want to test common sense, try this:

For just $2.50 a week, you'll have access to The New York Times Magazine, daily feature sections like Thursday Styles and Science Times and Science Quarterly.

Common sense could now indicate either reading.

nabisco (nabisco), Sunday, 26 February 2006 00:11 (twenty years ago)

(And yes, obviously good writing for the second reading would suggest something like "The New York Times Magazine, daily feature sections like Thursday Styles and Science Times and the peerless science coverage in Science Times and Science Quarterly."

nabisco (nabisco), Sunday, 26 February 2006 00:13 (twenty years ago)

Actually, a better demonstration:

To be eligible for enrollment, you MUST submit copies of this application to your professor, teaching assistant and advisor or dean.

Print that sentence and you'll spend all day on the phone clarifying it. The beauty of the serial comma is that it allows you, with one little mark, to specify which you mean:

(a) professor, teaching assistant and advisor, or dean
(b) professor, teaching assistant, and advisor or dean

nabisco (nabisco), Sunday, 26 February 2006 03:27 (twenty years ago)

ah, but the no-serial-comma rule allows an exception for exactly that case.

i quote, from the associated press stylebook 2005:

"Put a comma before the concluding conjunction in a series, however, if an integral element of the series requires a conjunction: I had orange juice, toast, and ham and eggs for breakfast.

Use a comma also before the concluding conjunction in a complex series of phrases: The main points to consider are whether the athletes are skillful enough to compete, whether they have the stamina to endure the training, and whether they have the proper mental attitude."

so i don't think this is really a problem, at least if you're following ap style.

gypsy mothra (gypsy mothra), Sunday, 26 February 2006 03:35 (twenty years ago)

We talked about that upthread with Martin, though. My main objections to that were, umm, twofold: (a) it just seems lame to stand by a rule except in such instances as the competing rule is proven totally, totally better, plus (b) that leads to texts in which some lists have serial commas and others don't, such that you're not very well guided through sentences. If, with serial style, you read this string -- "A, B, C, D and" -- then you know the string isn't over, and the next item is connected to D. If with no-serial style, you read that string, you're using a tiny extra jot of brain power to wait and see whether that's the end of just a double item.

nabisco (nabisco), Sunday, 26 February 2006 03:58 (twenty years ago)

Pardon me, the end OR just a double item. Whenever I read stuff that uses that rule, I really do find myself having to scan backward along lists I've already read, since I don't actually know the structure until the end.

nabisco (nabisco), Sunday, 26 February 2006 04:00 (twenty years ago)

'tis an imperfect system. like the rest of you, when i run across those things i usually try to just rewrite or rearrange the sentence to avoid them.

meanwhile, if you wanna see real problems with consistency, check out ap's all-over-the-map rules for transliterating foreign names. my favorite is the rule that south korean names be treated like so: Roh Moo-hyun, but north korean names like so: Kim Il Sung. why? i have no idea. i'm assuming that in korean it's all the same. unless kim passed some edict about naming conventions.

gypsy mothra (gypsy mothra), Sunday, 26 February 2006 04:10 (twenty years ago)

For just $2.50 a week, you'll have access to The New York Times Magazine, daily feature sections like Thursday Styles and Science Times and much more.

Hold on, I understand the concern here over the inept writing, and I think whoever was responsible needs more help and redirection than any kind of serial comma is up to; but how are we not concerned about the statement that one of their DAILY sections is called 'Thursday Styles'? Doesn't that look a bit stupid and erroneous most days of the week?

Martin Skidmore (Martin Skidmore), Sunday, 26 February 2006 13:19 (twenty years ago)

I thought the same thing, Martin. Surely it's a WEEKLY feature section.

Tracer Hand (tracerhand), Sunday, 26 February 2006 18:46 (twenty years ago)

(Gives self gigantic shiny prize)

Tracer Hand (tracerhand), Sunday, 26 February 2006 18:56 (twenty years ago)

it's a weekly feature section in one of the dailies!

(ie daily = noun-adj rather than adj-adj)

i do not condone this product or service

mark s (mark s), Sunday, 26 February 2006 19:04 (twenty years ago)

or to be clearer (!) it's adj-as-noun-as-adj, rather than just adj

mark s (mark s), Sunday, 26 February 2006 19:10 (twenty years ago)

The "daily" thing has annoyed me here and there. They're using "daily" to denote the fact that there are featured sections for each different day. I was going to say that if that's their logic they shouldn't use the plural (they could say "our daily featured section"), but I think there are actually multiple featured sections for some days. There's even a slim chance that some featured sections appear more than once a week. The best solution would probably be to drop the "daily" altogether, since it's clearly not that simple. Unless they seriously want to footnote the word "daily" and print the schedule at the bottom.

nabisco (nabisco), Sunday, 26 February 2006 20:39 (twenty years ago)

But yeah, in their heads I think "daily featured sections" means "each day there will be one or more featured sections."

nabisco (nabisco), Sunday, 26 February 2006 20:40 (twenty years ago)

two years pass...

Here's a good example of why a no-serial-comma rule fails (from TIME magazine):

He knows everything there is to know about weapons and is a stickler for the byzantine rules of gun ownership--the waiting periods, the background checks, the ATF callbacks and information requests.

That last bit: is it "the ATF callbacks and information requests" (where both callbacks and information requests are from the ATF) or is it "the ATF callbacks, and information requests" (where information requests has nothing to do with the ATF and is the fourth item in the sequence)? I'm assuming it's the former because the latter would require a parallel "the" -- but I would forgive someone for being confused here.

jaymc, Wednesday, 13 August 2008 18:50 (seventeen years ago)

As best I can figure, that example is either incorrect or poorly phrased.

libcrypt, Wednesday, 13 August 2008 19:00 (seventeen years ago)

But see:

To my mother, Ayn Rand, and God.

Alba, Wednesday, 13 August 2008 19:02 (seventeen years ago)

If it's a no-serial-comma example, there should be a "the". If not, the "and" is incorrectly placed. That's my thinking, at least.

Also, I think it's poor style to end a sentence with a "--"-interjection.

libcrypt, Wednesday, 13 August 2008 19:02 (seventeen years ago)

He knows everything there is to know about weapons and is a stickler for the byzantine rules of gun ownership--the ATF callbacks and information requests, the waiting periods and the background checks.

conrad, Wednesday, 13 August 2008 19:03 (seventeen years ago)

I always use "--" only to insert a sentence or a sentence fragment in the midst of another sentence. A simple enumerated list like that ought follow a colon, at least according to the style rules I just made up now.

libcrypt, Wednesday, 13 August 2008 19:06 (seventeen years ago)

oh!

To my mother, Ayn Rand, and God.


"And" six times in a row

Mark G, Wednesday, 13 August 2008 19:25 (seventeen years ago)

Advocates of no serial commas are fine with all sorts of confusion and misunderstanding so long as nobody thinks they're descended from Ayn Rand

nabisco, Wednesday, 13 August 2008 19:46 (seventeen years ago)

Most people either don’t recognize or don’t care when they encounter a misspelled word or incorrectly-formed plural. But some people do notice, and there’s a personality type that will spend a lot of time demonstrating their superior English skills online. We’ve studied this for over a year, in many settings, and over and over we find the same thing: the most expensive employees, especially technical people such as programmers, can be provoked by the smallest error to post a comment of their own correcting the error and chastising the original poster. Observing technical staff in one organization we found that just two common errors — it’s instead of its and there instead of their — accounted for six hours of essentially wasted time per month per employee.

http://typicalprogrammer.com/?p=68

cozwn, Wednesday, 13 August 2008 20:37 (seventeen years ago)

one month passes...

http://www.nationalpunctuationday.com/serialcomma.html

caek, Friday, 26 September 2008 11:36 (seventeen years ago)

one year passes...

http://img.photobucket.com/albums/v134/tracerhand/AnArgumentfortheOxfordComma.jpg

Tracer Hand, Wednesday, 24 March 2010 12:45 (sixteen years ago)

lol

steve ursh+j&l (Curt1s Stephens), Wednesday, 24 March 2010 13:27 (sixteen years ago)

hahahaha

caek, Wednesday, 24 March 2010 13:32 (sixteen years ago)

six months pass...

http://img.photobucket.com/albums/v134/tracerhand/merlehaggardgotaround.jpg

progressive cuts (Tracer Hand), Friday, 22 October 2010 14:02 (fifteen years ago)

lololol

Personally I think the serial comma is totes important, I don't know why everyone is so hot to modernize and minimize it away. Big fan here.

I've got ten bucks. SURPRISE ME. (Laurel), Friday, 22 October 2010 14:10 (fifteen years ago)

Yeah, will stan for the serial comma 4eva.

EveningStar (Sund4r), Friday, 22 October 2010 14:12 (fifteen years ago)

That cutline is killing me, so classic. Is that from Rolling Stone?

Brad C., Friday, 22 October 2010 14:16 (fifteen years ago)

i don't know!

progressive cuts (Tracer Hand), Friday, 22 October 2010 14:23 (fifteen years ago)

I LOVE teaching about the serial comma. It's the highlight of the second 8 weeks imo.

The Great Jumanji, (La Lechera), Friday, 22 October 2010 14:30 (fifteen years ago)

That Haggard thing is great! I always tell my middle-school students that they need to put a comma before the final "and" or "or" in a series, but sometimes I find myself stuck for an example of the ambiguity that's created if you don't. The Haggard is a perfect example.

clemenza, Friday, 22 October 2010 14:53 (fifteen years ago)

In Spanish, however, you don't, so when grading papers of students for whom English is a second language mistakes come up often.

raging hetero lifechill (Alfred, Lord Sotosyn), Friday, 22 October 2010 14:57 (fifteen years ago)

(No insult to advocates of gay marriage intended.)

clemenza, Friday, 22 October 2010 14:58 (fifteen years ago)

ten months pass...

http://1.bp.blogspot.com/-cDjCM9JUOmk/TnXmhcZ8L6I/AAAAAAABJKI/GaF2g8wk1Vg/s1600/OxfordComma.jpg

jaymc, Monday, 19 September 2011 01:51 (fourteen years ago)

,,,,, chameleon

the island badger is an ageless pirate (Pillbox), Monday, 19 September 2011 02:16 (fourteen years ago)

one year passes...

http://www.slate.com/blogs/browbeat/2013/09/10/oxford_comma_in_band_names_trios_from_peter_paul_and_mary_to_crosby_stills.html

They missed Hamilton, Joe Frank & Reynolds, which for the longest time I thought was a quartet rather than a trio.

https://www.youtube.com/watch?v=E_3QqzI23sE

clemenza, Wednesday, 11 September 2013 04:24 (twelve years ago)

ten years pass...

I've been an editor for 20 years, but the lack of comma before "then" in this supposedly correct sentence looks weird to me:

"He stayed up all night then took a nap the next day."

I would write "He stayed up all night and took a nap the next day" or "He stayed up all night and then took a nap the next day." But it doesn't feel like you can use "then" by itself in that context without punctuation.

jaymc, Tuesday, 18 June 2024 20:51 (one year ago)

i know what CMOS agrees with you, but i guess it would depend on whatever style guidelines you're meant to be working with?

budo jeru, Tuesday, 18 June 2024 22:38 (one year ago)

*know that

budo jeru, Tuesday, 18 June 2024 22:38 (one year ago)

I'm no great respecter of style guides, but I happily use the serial comma. Where I most disagree with modernity is the traditional use of the comma to indicate a slight pause. his use of commas to mark pauses traces back to a time when reading silently to oneself was uncommon.

I endorse that use and I employ it as often as I think necessary, because I think prose rhythm should be anchored firmly in speech rhythms, as if the reader were speaking my sentences aloud to a listener. I think it aids both comprehension and the pleasure derived when reading text.

This use doesn't suit the writers of style guides because there is no hard and fast rule they can enunciate. Each writer must be their own judge of where a slight pause is apt. It leads to (gasp) non-conformity.

more difficult than I look (Aimless), Tuesday, 18 June 2024 22:53 (one year ago)

actually sort of agree with that! in my reading the great prose stylists are all somewhat inconsistent in that regard

budo jeru, Tuesday, 18 June 2024 23:22 (one year ago)

I endorse that use and I employ it as often as I think necessary, because I think prose rhythm should be anchored firmly in speech rhythms, as if the reader were speaking my sentences aloud to a listener. I think it aids both comprehension and the pleasure derived when reading text.

I agree with this 100%, and read my sentences aloud when they don't seem right. Then I tweak them until they have the flow that is my music. And yeah, sometimes that means a series of pauses, and other times it means letting it go so long that you're out of breath at the end.

Instead of create and send out, it pull back and consume (unperson), Tuesday, 18 June 2024 23:46 (one year ago)


You must be logged in to post. Please either login here, or if you are not registered, you may register here.